本ウェブページの目的
「Catalystは知ってるけれど、どのアイデアに投票したらよいのか分からない…」という初心者の方向けに、
●厳選したアイデアを
●日本語訳で
ご紹介します。迷っている方は、この中から選んで投票してみてはいかがでしょうか？
「Catalystの投票アプリなんてあるの？」「投票方法が知りたいです」という方は、遠慮せずDMやお問い合わせフォームにてご連絡ください！すぐには返信できないかもしれませんが、親切に対応いたします。
日本語訳について
アイデア一覧は機械翻訳によるもので、参考程度としてください。提案者が不利益を被ったりすることが無いよう、一切の個人的解釈を含めず原文をそのまま掲載しております。ただし、【詳細（冒頭抜粋）】は詳細の項目の冒頭10
段落目までを掲載しています。
スマホユーザーへの配慮
こちらはPDFファイルで、特にスマホユーザーではまだ見づらいと思われます。Aichi/Tokai Stake Poolはスマホで記事を見られている方が半分以上いらっしゃいますので、現状ではスマホユーザーに配慮した内容となっておらず、申し訳なく思っております。そこで、Aichi Stake Poolに余裕があれば、総合順位の上位のいくつかのアイデアを限定して記事形式で全文を紹介します（以下参照）。
今後の予定
上記にあるように、後日になりますがアイデア数個程度を上限として、抽出して投稿記事として詳細の全文を含めて掲載予定です。こちらの記事はPDFではなく通常の記事ですので、スマホの方も読みやすくなっております。
抽出するアイデアはコミュニティアドバイザーの総合評価の上位数個になります。以下はその一例の画像です。
※大変申し訳ありませんが、Aichi Stake Poolの余裕がない場合は上記の紹介を断念することがあります。その際は、投票終了３日前までにTwitterにて連絡致します。本業や家庭の都合も合わせて生活しているため、何卒ご容赦ください。
抽出アイデアの募集
上記の日本語訳はコミュニティアドバイザーによる評価の上位です。したがって、ページをご覧になるみなさんが見たいアイデアと異なるかもしれません。そこで、
「このアイデアの日本語訳が見たい」
などのリクエストがありましたら、以下の方法でご連絡ください。
- TwitterのＤＭ
- Aichi/Tokai Stake Poolトップページの下部「お問い合わせ」フォーム
- このページ下部のコメント欄
連絡の際には、「項目（開発者エコシステムなど）」「キャンペーンタイトル」をご記載ください。リクエストは上記記事と一緒に取り上げて掲載したいと思います。アドバイスなども、遠慮なくお申し付けください！！
Catalyst Voting投票のお願い
CatalystはCardanoのロードマップの最終段階に属しており、またCatalystは永続性を持っているのでみなさんの投票次第でCardanoは無限に広く深く世界に浸透していくことができます。
ぜひ、記事をお読みいただき、投票でCardanoを応援しましょう！
Cardanoの価値を高めていくことができれば、ADAホルダーのみなさんにもメリットがあると思います。また、投票をすること自体でもADAを報酬としてもらうことができます。
AfricaSpecialも行われ、アフリカで行われているいろいろな開発が一気に全世界に広まることとなりました。私beyondstandardは今後数年をとても楽しみにしています。その「今後数年」を、よりCardanoが浸透した世界にするために、あなたの一票が必要なんです。
ぜひ、お願いしたいと思います！何かご質問などありましたら、遠慮なくＤＭやお問い合わせフォームからご連絡ください。